AD75 – Conditions d'utilisation

  1. Les Swiss Travel Pass AD75 sont réservés aux employés d'agences de voyage et de tour-opérateurs.
  2. Les demandes émanant d'employés des ambassades et consulats suisses, de collaborateurs de Swiss International Airlines ou d'autres compagnies aériennes seront automatiquement rejetées.
  3. La demande doit être munie du cachet de l'entreprise, de la signature du/de la gérant(e) et d'une adresse e-mail professionnelle valable. Les cartes de visite ne constituent pas une preuve d'emploi valable et les comptes Gmail, Hotmail, Yahoo, etc. ne sont pas acceptés.
  4. Switzerland Travel Centre (STC) se réserve le droit de refuser les demandes incomplètes ou non signées ainsi que celles pour lesquelles STC estime que la demande n'entre pas en ligne de compte pour un pass à prix réduit conformément aux conditions décrites ici.
  5. Le Swiss Travel Pass est proposé à un prix réduit pour la personne autorisée et un accompagnateur au maximum. Les voyageurs supplémentaires ne sont pas acceptés et aucune réduction pour les jeunes n'est accordée.
  6. Les Swiss Travel Pass pour les voyageurs supplémentaires ou les billets pour des excursions en montagne utilisés en combinaison avec un Swiss Travel Pass AD75 peuvent être achetés sur www.swissrailways.com.
  7. Les enfants à partir de 6 ans et jusqu'à 16 ans révolus ont droit à une réduction de prix. Ils reçoivent la Swiss Family Card et voyagent gratuitement s'ils sont accompagnés d'un parent en possession d'un Swiss Travel Pass AD75 valable.
  8. Un pass AD75 peut être émis au maximum une fois par année civile et par personne.
  9. Indique le motif de ta demande (voyage de presse, voyage d'études, voyage privé, etc.).
  10. Les Swiss Travel Pass AD75 ne sont autorisés que si tu es domicilié(e) en dehors de la Suisse.
  11. STC a besoin de sept jours pour traiter ta demande. Les demandes reçues cinq jours avant le voyage ne seront pas acceptées.
  12. Des frais de traitement de 30 CHF par personne seront facturés.
  13. Le passeport sera délivré après réception du paiement. Un lien de paiement sécurisé sera mis à disposition. Il est de la responsabilité de la personne qui fait la demande d'informer STC dès que le paiement a été effectué.
  14. Les Swiss Travel Pass AD75 ne sont ni échangeables ni remboursables une fois qu'ils ont été émis.
  15. Si un Swiss Travel Pass AD75 est vendu au grand public, Switzerland Travel Centre n'acceptera aucune autre demande de réduction de la part de l'agence ou de la personne qui fait la demande.
  16. STC émet les Swiss Travel Pass AD75 en tant que partenaire de STS (Swiss Travel System AG).
  17. En renvoyant le formulaire dûment rempli et signé, tu acceptes les conditions générales d'utilisation.