AD75 – Condizioni di utilizzo

  1. I AD75 Swiss Travel Pass sono disponibili esclusivamente per i dipendenti delle agenzie di viaggio e dei tour operator.
  2. Le domande dei dipendenti delle ambasciate e dei consolati svizzeri, dei collaboratori di Swiss International Airlines o di altre compagnie aeree saranno automaticamente respinte.
  3. La domanda deve riportare il timbro dell'azienda, la firma dell'amministratore delegato e un indirizzo e-mail professionale valido. I biglietti da visita non sono una prova valida dell'impiego e gli account Gmail, Hotmail, Yahoo ecc. non saranno accettati.
  4. Switzerland Travel Centre (STC) si riserva il diritto di rifiutare le domande incomplete o non firmate, così come le richieste che, a suo giudizio, non soddisfano i requisiti per un pass a tariffa ridotta secondo le condizioni qui descritte.
  5. Lo Swiss Travel Pass è offerto a un prezzo ridotto per la persona avente diritto e per un massimo di un accompagnatore. I viaggiatori aggiuntivi non saranno accettati e non sarà concesso alcuno sconto per i giovani.
  6. Gli Swiss Travel Pass per viaggiatori aggiuntivi o i biglietti per le escursioni in montagna utilizzati in combinazione con uno Swiss Travel Pass AD75 possono essere acquistati tramite www.swissrailways.com.
  7. I bambini di età compresa tra i 6 e i 16 anni ricevono la Swiss Family Card e viaggiano gratuitamente a condizione che viaggino con un genitore in possesso di uno Swiss Travel Pass AD75 valido.
  8. Per ogni persona può essere rilasciato al massimo un pass AD75 all’anno.
  9. Indicare il motivo (viaggio stampa, viaggio di studio, viaggio privato, ecc.) della richiesta.
  10. Il pass AD75 è valido solo se si risiede fuori dalla Svizzera.
  11. STC necessita di sette giorni per elaborare la tua richiesta AD75. Le domande presentate cinque giorni prima della partenza non verranno accettate.
  12. Sarà addebitata una tassa di elaborazione di CHF 30.– a persona.
  13. Il pass verrà emesso dopo il ricevimento del pagamento. Verrà fornito un link di pagamento sicuro. È responsabilità della persona che presenta la domanda informare STC non appena il pagamento è stato effettuato.
  14. I AD75 Swiss Travel Pass non sono scambiabili e non sono rimborsabili una volta emessi.
  15. Se un AD75 Swiss Travel Pass viene venduto al pubblico, STC non accetterà ulteriori richieste di sconto da parte dell'agenzia o della persona che ha presentato la richiesta.
  16. STC emette gli AD75 Swiss Travel Pass in qualità di partner di STS (Swiss Travel System AG).
  17. Inviando il modulo compilato e firmato, si accettano le condizioni generali di utilizzo.